相关文章
汉语词语解释犹豫,:(形)拿不定主意:犹豫不决。[近]迟疑|踌躇。
出自《楚辞·离骚》:“心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。”
或曰:“犹豫”为双声字,以声取义,本无定字,故亦作“ 犹与 ”、“由与”、“尤与”、“ 犹夷 ”等。
读渔洋老人《古夫于亭杂录》释:犹豫,《释文》引《尸子》曰:“犬五尺为犹。”但没说大于五尺为豫。
《尔雅》曰:‘犹如麂,善登木,闻人声,则豫缘木上下也。
“史记”索隐:“犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。”
《说文》:豫,象之大者。即大象。据说,“豫”虽身大力不亏,但是摇摇晃晃常遇事无主意;“犹”虽灵巧,却生性多疑。
看来,形容人的迟疑、踌躇的犹豫,从犹的犬旁,及豫是大象,犹豫一词就是来自于犬与象的兽类组合了。